Op de afbeeldinge van den heere Frans van Steenwyk den Jongen;
Kunstig geschilderd door den Heere J.M. Quinkhard.
Hy, die Andronikus leert zuiver Neêrduitsch spreeken,
Die Beleazers deugd voert op het hoog toneel,
Die Nadirs heldenmoed grootmoedig af doet steeken,
Die keurige oogen streelt door ’t gladde dichtpenseel;
De schrandre Steenwyk, doet, door Quinkhards fixe trekken,
Zyn beeldtenis, maar zelf best zynen geest ontdekken.
Verschooning voor Lof (1745), Arnoud van Halen’s Pan Poëticon Batavûm verheerlijkt, 220.